Для удаленного доступа к файлам и папкам USB-накопителя достаточно будет на клиентском устройстве запустить веб-браузер (или файловый менеджер с поддержкой протокола WebDAV) и настроить подключение к Keenetic. Используя для подключения веб-браузер, можно только просматривать и скачивать файлы.